English translated fancomics of Tiger&Bunny. All original work belongs to respective pixiv artists. Translations by various individuals.
411
Archive for translated comics for the series Tiger & Bunny. All credit goes to original artists, all translators and typesetters attributed as anon. If you have one I missed or the original pixiv link, let me know @ munich_burn1ng[at]hotmail.com
Archive at the bottom
IF ITS TOO SMALL:
Right Click >Open link in new tab for full versions!
http://tracingorion.blogspot.com/feeds/posts/default/-/tag1/tag2/etc (works only in firefox... kind of)
Wednesday, September 14, 2011
Please be a happy end
Barnaby practiced to make delicious fried rice. Kotetsu mercilessly trolls him as thanks.
21698121Original Translation
>Not translating itadakimasu
>2011
Well, beggars can't be choosers
And again: http://tb-scanlations.tumblr.com/post/10158347474/in-which-a-happy-final-episode-is-wished-for
(As a note, I didn't translate "itadakimasu" because there in that situation there wasn't really a corresponding statement in English - he isn't exactly thanking Bunny for the food, and it was more of an announcement that he was eating. Also, it's a phrase that many people know anyway. So I thought it okay to leave it in Japanese.)
>Not translating itadakimasu
>2011
Well, beggars can't be choosers
And again: http://tb-scanlations.tumblr.com/post/10158347474/in-which-a-happy-final-episode-is-wished-for
ReplyDelete(As a note, I didn't translate "itadakimasu" because there in that situation there wasn't really a corresponding statement in English - he isn't exactly thanking Bunny for the food, and it was more of an announcement that he was eating. Also, it's a phrase that many people know anyway. So I thought it okay to leave it in Japanese.)